Ex-Corinthians, Mantuan pode selar contrato com time francês